Mezzi spirituali - non devono essere utilizzati per ottenere successi materiali / Spiritual means - should not be used to obtain material success / Moyens spirituels - ne doivent pas être utilisés pour obtenir des succès matériels

In ogni campo è richiesta la conoscenza dei metodi e degli strumenti da utilizzare. Direte: «Ma lo sanno tutti!» No: molti spiritualisti si comportano come qualcuno che, avendo fame, concentrasse il suo pensiero per attirare il cibo sulla tavola, quando invece basterebbe alzarsi per andarselo a prendere nella dispensa. Hanno braccia, gambe, occhi, orecchie e una bocca per ottenere ciò di cui hanno bisogno sul piano materiale, ma anziché lavorare preferiscono importunare il Cielo con le loro pretese: «Signore, dammi il successo… Signore, fammi guadagnare più denaro… Signore, rendimi la salute… Signore, mandami degli amici…» Ma il Cielo non è contento, e dice: «Ascolta, amico mio, ti è stato dato tutto affinché tu possa ottenere ciò che desideri. Perché ti mostri così ignorante e pigro?»