Fare pulizia - dentro di sé, come lo si fa a casa propria / Putting one’s house in order - inwardly as well as outwardly / Faire le ménage - en soi comme on le fait chez soi

Ogni attività della vita quotidiana contiene un insegnamento su cui dovete meditare. Sapete per esempio che ogni giorno dovete consacrare almeno qualche minuto a tenere pulita e in ordine la vostra casa, altrimenti l’esistenza diverrebbe ben presto insopportabile. Allora, perché non avete ancora compreso la necessità di pulire e mettere ordine anche nel vostro mondo interiore, con la stessa pazienza, la stessa regolarità e la stessa tenacia?
Ovviamente, se la vostra casa è diventata troppo sporca o troppo ingombra o troppo trasandata, avete sempre la possibilità di andare ad abitare altrove.