Treno - che dobbiamo cambiare per avvicinarci alla nostra destinazione / Trains, Changing - to get closer to our destination / Train - dont nous devons changer pour nous rapprocher de notre destination

"Quando prendete il treno per recarvi in una città lontana, non sempre è possibile avere una linea diretta: a un certo punto è necessario scendere dal treno e prenderne un altro, e dunque essere vigili in modo da non sbagliare stazione. Anche nel grande viaggio della vita che avete intrapreso c'è una destinazione da raggiungere. In questo caso però si tratta di una destinazione interiore, e poco importa il nome che le date.

Tempo - per la fretta e tempo per il riposo / Time, A - to hurry and a time to relax / Temps - de la hâte et temps de la détente

"Dovete prendere un treno: il treno non vi aspetterà e voi dovete affrettarvi per raggiungere la stazione. Una volta sul treno potrete rilassarvi, poiché anche se il treno dovesse arrivare in ritardo a destinazione, la vostra impazienza non lo costringerà ad accelerare. O ancora: dovete interrare dei semi; per far questo vi è una stagione particolare, e voi dovete fare in modo di essere pronti al momento giusto. Una volta che il terreno sarà stato seminato, non rimarrà altro che aspettare; anche in questo caso, è inutile spazientirsi.
Esiste dunque un tempo per la fretta e un tempo per l’attesa, per il riposo. Occorre affrettarsi per non perdere l’occasione che si presenta, e in seguito attendere che il processo si svolga naturalmente. E questo si verifica anche per la vita spirituale.

I saggi riflettono su tutto / Opportunities - finding ones to learn from each day / Occasions - trouver chaque jour celles de nous instruire

• Ogni giorno la vita ci presenta tutto ciò che è necessario per istruirci. I saggi riflettono su tutto, traggono lezioni da tutto e utilizzano tutto per il bene. Ma che dire degli altri? Molti sono privi di discernimento a tal punto che, anche se capitano loro delle cose buone, non solo non sanno vederle e utilizzarle, ma fanno in modo che queste si ritorcano contro di loro.