Scale mobili - loro equivalente in noi / Escalator - the equivalent in us / Escaliers mécaniques - leur équivalent en nous

"Nelle stazioni, negli aeroporti o nei grandi magazzini, vi sarete sicuramente serviti di scale mobili. Giunti davanti alla scala, che era immobile, avete posato il piede sul primo gradino: di colpo la scala si è messa in moto e vi ha portato ai piani superiori o inferiori. Cosa è accaduto? Posando il piede sul gradino avete semplicemente interrotto un fascio luminoso, e questo è stato sufficiente a far scattare un meccanismo che ha messo in moto quell'enorme scala del peso di varie tonnellate.