Visualizzazione post con etichetta orientare. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta orientare. Mostra tutti i post

giovedì 8 novembre 2012

Vera forza - far capire molto presto ai bambini in che cosa consista / Strength, true - giving children an understanding of it from an early age / Force véritable - faire comprendre très tôt aux enfants en quoi elle consiste


Già in tenera età, alcuni bambini hanno bisogno di affermarsi, di mostrarsi più forti degli altri. Non occorre necessariamente combattere questo istinto in loro, poiché è naturale che i bambini siano attratti dalla forza e dalla potenza. In tutto questo, però, gli adulti devono comunque dire la loro, mostrando ai bambini la differenza che esiste fra la vera forza e la forza apparente. I bambini si lasciano facilmente impressionare dalle parole ardite, dalle bugie e dalle minacce, e hanno bisogno che qualcuno spieghi loro che il desiderio di essere forti è assolutamente lodevole, ma a condizione che sia ben orientato.