Intelletto - perché il mondo spirituale sfugge alle sue investigazioni / The Mind - why the spiritual world eludes its investigations / Intellect - pourquoi le monde spirituel échappe à ses investigations

Per poter fare le sue osservazioni, l’intelletto deve immobilizzare l'oggetto di studio prescelto – qualunque esso sia – e talvolta deve perfino ucciderlo per poterlo sezionare. Se la scienza rinuncia spesso allo studio di ciò che è vivo per concentrarsi unicamente su ciò che è immobile, morto, è perché ciò che è vivo si muove, varia continuamente e l’intelletto non può afferrarlo. Non c'è quindi da stupirsi se il mondo spirituale e il mondo divino – che sono in perpetuo movimento e animati da vibrazioni della più grande intensità – sfuggano alle investigazioni degli scienziati.