Heaven and hell - two regions in us, divided, symbolically speaking, by the diaphragm / Enfer et paradis - deux régions en nous séparées, symboliquement, par le diaphragme

Prima di essere le due regioni del mondo invisibile descritte dalla religione, l’inferno e il paradiso sono due forme di vita che possiamo trovare in noi stessi. La vita dell’inferno è oscura, torbida: è simbolicamente quella del tubo digerente, del ventre, del sesso. La vita del paradiso è sottile, pura, luminosa: è simbolicamente quella dei polmoni, del cuore, del cervello.
In noi, l’inferno e il paradiso sono separati dal diaframma; essi devono però lavorare insieme: ce lo dice la struttura del nostro corpo.