- L’essere umano è disceso dalle regioni celesti attraverso un processo chiamato “involuzione”. Via via che procedeva in questa discesa nella materia e si allontanava invece dal Fuoco primordiale, si è caricato di corpi sempre più densi, sino al corpo fisico; esattamente come quando in inverno, dovendo affrontare il freddo, siamo costretti a indossare vestiti sempre più pesanti, partendo dalla maglia e dalla camicia, sino al cappotto!
mercoledì 30 marzo 2011
Spogliarsi da tutto ciò che appesantisce / Stripping away - condition for recovering our true being / Dépouillement - condition pour retrouver notre être véritable
martedì 29 marzo 2011
Coscienza - bisogna che diventi supercoscienza / State of Consciousnes - mastering it enables us to stand up to our lower natur / Conscience - sa maîtrise permet de s’opposer à la nature inférieure
- Quanti errori commettono gli esseri umani perché non sono padroni della propria coscienza! Non si rendono conto che stanno cedendo a volontà di ogni genere che tentano di influenzarli. Il discepolo è colui che ha compreso non solo di dover essere lucido, ma anche di doversi imporre a tutti coloro che in lui (il ventre, lo stomaco, il sesso, il fegato, il cervello, il cuore…) non smettono di inviargli i loro rappresentanti per rivendicare qualcosa.
lunedì 28 marzo 2011
Amore - per ciascuno dipende dal livello di coscienza / Love - can be experienced at different levels of consciousness / Amour - peut être vécu à différents niveaux de conscience
- Non basta che diciate «io amo»: dovete chiedervi come amate. L’amore infatti lo si può mangiare, lo si può bere, lo si può respirare... oppure si può vivere nell'amore: tutto dipende dal livello di coscienza. Chi mangia l’amore resta sul piano fisico e non sarà mai soddisfatto, perché si accontenta dei piaceri inferiori.
domenica 27 marzo 2011
Ottimismo & pessimismo - due modi di vedere l'esistenza / Optimism and pessimism - two ways of looking at life / Optimisme et pessimisme - deux points de vue sur l’existence
- La questione dell’ottimismo e del pessimismo va molto al di là di quanto non si pensi in genere. Solo chi è alla ricerca dei beni spirituali può essere veramente ottimista; chi invece si concentra sui beni materiali, anche se inizialmente è pieno di speranza, un giorno o l’altro sarà costretto ad abbandonare le sue illusioni. Ottimismo e pessimismo sottintendono due filosofie di vita.
sabato 26 marzo 2011
Le verità - sulle quali dobbiamo lavorare tutti i giorni / Truths - we must work on every day / Vérités - sur lesquelles nous devons travailler chaque jour
- Voi siete in un insegnamento spirituale: prendetelo sul serio! Annotate tutte le verità che vi sembrano importanti, e fra queste sceglietene alcune delle quali pensate di aver particolarmente bisogno in questo momento. Più tardi, in circostanze diverse, vi saranno necessarie altre verità e sarà su quelle che vi concentrerete.
venerdì 25 marzo 2011
I Corpi spirituali - saperli nutrire / Spiritual Bodies - in which we live on earth .. / Corps spirituels - dans les quels nous vivons sur la terre mais surtout dans l’au-delà
- L’essere umano viene ogni volta ad incarnarsi sulla terra solo per pochissimo tempo. Qui, deve istruirsi e lavorare per alcuni anni, poi riparte… Non potete dunque avere una visione esatta e completa della vita se non imparare a includervi ciò che viene chiamata “la morte”. La vostra vita non si limita soltanto a quel lasso di tempo che venite a trascorrere sulla terra. La vostra vita è lunghissima, infinita, è una successione di andate e di ritorni fra la terra e il mondo dell’aldilà.
giovedì 24 marzo 2011
«Siate perfetti come il vostro Padre celeste è perfetto». / ‘Be perfect as your heav / « Soyez parfaits comme votre Père céleste est parfait » - pensée fondamentale sur laquelle nous devons construire notre vie
- Gesù diceva: «Siate perfetti come il vostro Padre celeste è perfetto». Anche se la perfezione divina è un ideale irrealizzabile per noi umani, è su questo pensiero fondamentale che dobbiamo lavorare per costruire la nostra vita. È molto importante avere un pensiero fondamentale attorno al quale far gravitare tutti gli altri nostri pensieri: quel pensiero è la struttura che sostiene l’intero edificio.
Iscriviti a:
Post (Atom)







