Natura è viva e intelligente / Nature - living, intelligent body of God / Nature - corps de Dieu vivant et intelligent

• Volete che la vostra esistenza sia ricca e piena? Accettate l'idea che la Natura è viva e intelligente. Sì, non solo è viva ma anche intelligente, perché l'intelligenza non è propria esclusivamente dell'uomo. Certo, per alcuni è molto difficile da ammettere, ma occorre che lo sappiano: via via che cambiamo la nostra opinione sulla Natura, modifichiamo il nostro destino. La Natura è il corpo di Dio, e quel corpo è vivo e intelligente. Per questo dobbiamo essere estremamente attenti e rispettosi nei suoi confronti, e avvicinarci ad essa con un sentimento sacro. Guardando alle pietre, alle piante, agli animali e alle stelle, come a cellule di quel corpo vivo e intelligente, è anche in noi stessi che introduciamo la vita e l'intelligenza.
• Would you like to have a life that is rich and full? Then accept the idea that nature is alive and intelligent. Yes, not only alive but intelligent, for intelligence is not peculiar to human beings. Of course, some people may find this difficult to accept, but it is important they know that as we change our opinion about nature, so we alter our destiny.
  Nature is the body of God, and this body is alive and intelligent. This is why we must be extremely careful and respectful towards it and approach it with a sense of the sacred. By considering stones, plants, animals or stars as cells of this living, intelligent body, we also allow ourselves to become more alive and intelligent.
• Wollt ihr, dass euer Leben reich und erfüllt sei? Dann akzeptiert die Vorstellung, dass die Natur lebendig und intelligent ist. Ja, nicht nur lebendig, sondern intelligent, denn die Intelligenz ist nicht nur dem Menschen eigen. Natürlich ist es für manche sehr schwierig, dies anzuerkennen, aber sie sollten wissen, dass wir unser Schicksal verändern, indem wir unsere Meinung über die Natur ändern. Die Natur ist der Körper Gottes und dieser Körper ist lebendig und intelligent. Deshalb müssen wir ihm gegenüber extrem aufmerksam und respektvoll sein und uns ihm mit einem heiligen Gefühl nähern. Indem wir die Steine, Pflanzen, Tiere, Sterne als Zellen dieses lebendigen, intelligenten Körpers betrachten, bringen wir auch in uns Leben und Intelligenz hinein. 
• Vous voulez que votre existence soit riche et pleine ? Acceptez l’idée que la nature est vivante et intelligente. Oui, non seulement vivante mais intelligente, car l’intelligence n’est pas uniquement le propre de l’homme. Bien sûr, c’est très difficile à admettre pour certains, mais il faut qu’ils le sachent : au fur et à mesure que nous changeons notre opinion sur la nature, nous modifions notre destinée.
  La nature est le corps de Dieu et ce corps est vivant et intelligent. C’est pourquoi nous devons être extrêmement attentifs, respectueux envers lui et l’approcher avec un sentiment sacré. En regardant les pierres, les plantes, les animaux, les étoiles comme des cellules de ce corps vivant et intelligent, c’est en nous aussi que nous introduisons la vie et l’intelligence.